2.4. Καταληκτική στερεότυπη φράση στους κανονισμούς

Στους κανονισμούς, μετά το τελευταίο άρθρο ακολουθεί, με ξεχωριστή τυπογραφική παρουσίαση, μια στερεότυπη φράση η οποία δηλώνει τον δεσμευτικό χαρακτήρα τους.

Στους κανονισμούς μετά το τελευταίο άρθρο, ακολουθεί η ακόλουθη καταληκτική στερεότυπη φράση:

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

ή

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
[Η φράση αυτή χρησιμοποιείται όταν μια πράξη δεν εφαρμόζεται σε όλα τα κράτη μέλη και μέσα σε όλα τα κράτη μέλη (π.χ. κράτη μέλη που δεν συμμετέχουν στο ευρώ) — βλ., π.χ., τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1210/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.]

Η καταληκτική στερεότυπη φράση δεν αποτελεί μέρος του τελευταίου άρθρου και έχει ξεχωριστή τυπογραφική παρουσίαση. Τίθεται χωριστά, με κεντρική στοίχιση, και το πλάτος κειμένου είναι μικρότερο από αυτό των άρθρων.